diff --git a/assets/css/massage.css b/assets/css/massage.css
index 8a1f273..f288d7b 100644
--- a/assets/css/massage.css
+++ b/assets/css/massage.css
@@ -3297,6 +3297,12 @@ input, select, textarea {
     text-align: right;
     /* was `margin: auto` - on a flex item that centres it on BOTH axes. */
     margin: 0;
+    /* Optical alignment with the bio text. Both columns are flex-start, so
+       their boxes DO start level - but body text is 13pt/1.75em, which puts
+       6.5px of half-leading above the first line's glyphs, while an inline
+       image starts flush at the box top. Without this the strip reads as
+       sitting high. (1.75em - 1em) / 2 = 0.375em = that same 6.5px. */
+    padding-top: 0.375em;
 
 }
 
@@ -4488,7 +4494,9 @@ input, select, textarea {
         
         .bemutatkozas-dolgozo{display: block;}
         .bem-dolgozo-bal {width: 100%;}
-        .bem-dolgozo-jobb {width: 100%; float: none; text-align: center;}
+        /* Container is display:block here, so the strip no longer sits
+           beside the text and the half-leading correction is unwanted. */
+        .bem-dolgozo-jobb {width: 100%; float: none; text-align: center; padding-top: 0;}
         
         #czcategorylistblock .czcategorylist-wrapper .category_lists .one-half .category-content {width: 100%; }
         .one-half{width:100%; float: none;}
diff --git a/assets/img/massage/vincent/1.jpg b/assets/img/massage/vincent/1.jpg
index c471da4..400e145 100644
Binary files a/assets/img/massage/vincent/1.jpg and b/assets/img/massage/vincent/1.jpg differ
diff --git a/assets/img/massage/vincent/2.jpg b/assets/img/massage/vincent/2.jpg
index ede65c5..4472745 100644
Binary files a/assets/img/massage/vincent/2.jpg and b/assets/img/massage/vincent/2.jpg differ
diff --git a/assets/img/massage/vincent/3.jpg b/assets/img/massage/vincent/3.jpg
index aa577f3..6d553fd 100644
Binary files a/assets/img/massage/vincent/3.jpg and b/assets/img/massage/vincent/3.jpg differ
diff --git a/assets/img/massage/vincent/4.jpg b/assets/img/massage/vincent/4.jpg
index 0444511..792b8d7 100644
Binary files a/assets/img/massage/vincent/4.jpg and b/assets/img/massage/vincent/4.jpg differ