'Ezt az időpontot sajnos lefoglalták, amíg az űrlapot kitöltötte. Kérjük, válasszon másik időpontot.', 'worker_unavailable' => 'A kiválasztott kolléga ezen a napon nem dolgozik. Kérjük, válasszon másik napot.', 'outside_schedule' => 'A kiválasztott időpont a kolléga munkaidején kívül esik. Kérjük, válasszon másik időpontot.', 'alternate_week' => 'A kiválasztott kolléga csak kéthetente dolgozik. Kérjük, válasszon másik napot.', 'after_hours' => 'A kezelés nem érne véget zárásig. Kérjük, válasszon korábbi időpontot.', 'too_far' => 'Foglalás legfeljebb 3 hónappal előre adható le.', 'category_mismatch' => 'A kiválasztott kolléga nem végzi a kiválasztott szolgáltatásokat. Kérjük, válasszon újra.', 'service_not_offered' => 'A kiválasztott kolléga nem végzi el az összes kiválasztott szolgáltatást. Kérjük, válasszon másik kollégát, vagy módosítsa a szolgáltatásokat.', 'single_service_only' => 'Egyszerre csak egy kezelés foglalható. Kérjük, csak egyet válasszon.', 'invalid_email' => 'Az e-mail cím nem tűnik érvényesnek. Kérjük, ellenőrizze - a visszaigazolást és a foglalás kezelésére szolgáló linket erre a címre küldjük.', 'cutoff_passed' => 'A foglalás 24 órán belül van, ezért már nem módosítható és nem törölhető. Kérjük, vedd fel a kapcsolatot a szalonnal.', 'no_service' => 'Nem választott ki szolgáltatást. Kérjük, válasszon legalább egyet.', 'default' => 'Hiba történt a foglalás során. Kérjük, próbálja újra.', ); $shownError = isset($bookingErrorCode) && isset($bookingErrorMessages[$bookingErrorCode]) ? $bookingErrorMessages[$bookingErrorCode] : $bookingErrorMessages['default']; $backSubpage = isset($subpage) && $subpage != '' ? $subpage : 'barber'; // _booking_error() passes a back URL when the error came from the // manage-booking flow; that guest must return to their own booking page // rather than being dropped into an empty new-booking form. $isManageError = isset($bookingBackUrl) && $bookingBackUrl !== ''; $backUrl = $isManageError ? $bookingBackUrl : SITEURL.'hu/booking/'.$backSubpage; $backLabel = $isManageError ? 'Vissza a foglalásodhoz' : 'Vissza a foglaláshoz'; if(isset($bookingErrorCode) && $bookingErrorCode === 'slot_taken'){ $errorTitle = 'Ez az időpont már nem foglalható'; } else { $errorTitle = $isManageError ? 'A foglalást nem sikerült módosítani' : 'A foglalást nem sikerült véglegesíteni'; } ?>