Files
studiobeve.no/application/views/pages/includes/massage-form-hu.php
T
UbuntuandClaude Opus 5 de38aae8d5 Apply client design feedback on the parking copy, icons and barber layout
Four items from the salon, all three languages where applicable.

Massage section icon
- The icon above Om oss (and above Behandlinger, Priser and Åpningstider -
  it is the same image in all four) was beauty's makeup icon, copied in as
  a placeholder before massage had any assets of its own. Replaced with the
  herbal-compress icon tinted to the massage sage, mirroring how beauty's
  is tinted to its rose. beauty/ollo_rose.png is untouched; the copy under
  assets/img/massage/ is removed, and the one dead template rule that still
  pointed at it (.box-heading:before, which renders on no page) repointed.

Parking copy, barber + beauty + massage, no/en/hu
- Dropped the "park free of charge during the treatments" clause from the
  owner bio and replaced it with the new two-space wording.
- Replaced the note under Åpningstider. The Norwegian original was
  misspelled differently in each vertical ("kundeprarking" on barber,
  "kunderparking" on beauty); both are gone.
- massage picks both up automatically: its owner block is extracted from
  beauty-form-<lang>.php at generation time, and the hours note comes from
  the generator.

Barber treatments grid: level the six icons
- .service-text reserves padding-bottom for the 80px floated icon but has
  no height, so every block sizes to its own text. Measured on the live
  page the left column ran 155/155px against the right column's 185/206px,
  because its titles wrap to two lines - so the icons drifted further apart
  with each row (0, 30, 81px).
- Trimmed the reserved padding and gave every block the same floor, so all
  six are identical and the rows line up. 195px clears the tallest block
  and leaves room for a three-line title at the narrow end of the desktop
  range. Desktop only: below 981px the columns stack full width, where a
  floor would only add dead space.
- beauty drifts 20px and massage 0px, so both are left alone.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-15 09:00:25 +00:00

293 lines
16 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/* -----------------------------------------------------------------------
* Massage vertical landing content - Hungarian.
*
* Bio, treatment names and descriptions supplied by the salon.
* Generated from one template so massage-form-no / -en / -hu stay
* structurally identical.
*
* DURATIONS: the price list shows the treatment time from the service NAME
* (50 / 80 / 110 min). services.service_time holds the longer BOOKED slot
* (60 / 90 / 120 min) which covers changing and payment, and is never
* rendered to the guest. See prices_note below.
*
* Still a placeholder: assets/img/massage/masseur.png (therapist portrait),
* assets/img/massage/banner.jpg and map.jpg.
* -------------------------------------------------------------------- */
?>
<!-- Banner -->
<section id="banner">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/banner.jpg" style="width: 100%;" />
</section>
<section id="mobil-menu">
<div class="mobil-menucont">
<ul>
<li class="mobil-menu-book"><a href="<?php echo SITEURL;?>hu/booking/massage">IDŐPONTFOGLALÁS</a></li>
<li class=""><a href="<?php echo $vertical['facebook'];?>" class="icon brands fa-facebook-f"><span class="label">Facebook</span></a></li>
<li class=""><a href="<?php echo $vertical['instagram'];?>" class="icon brands fa-instagram"><span class="label">Instagram</span></a></li>
</ul>
</div>
</section>
<!-- About Us -->
<section id="aboutus" class="wrapper style1">
<div class="container">
<div class="inner">
<header class="major">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/section-icon.png">
<h2>Rólunk</h2>
</header>
<?php /* Owner block, lifted verbatim from beauty-form-<lang>.php at
generation time so all three verticals introduce Evelin
identically. Do not edit here - edit the beauty file and
regenerate, or the two will drift. */ ?>
<div class="bemutatkozas">
<div class="bem-bal">
<p>
Bence Evelin vagyok a Studio Beve vezetője és megálmodója. Fontosnak
tartom, hogy a vendégek a nálunk töltött idő alatt – egy kicsit megpihenve a világ zajától – feltöltődjenek, és kívül-belül egszépülve térjenek vissza a mindennapokhoz.
</p>
<p>
A minőségi idő, a maximális figyelem, a legprofesszionálisabb eszközök, a
hivatástudattal és szakértelemmel karöltve jelentik a filozófiánk és
szolgáltatásaink alapjait.
</p>
<p>
Hiszem, hogy a szépség, a divat és a trend nem nemhez kötött, így nálunk
lehetőség van arra, hogy mindenki egy helyen szépülhessen nemtől függetlenül.
A Barber, Beauty és Masszázs részlegeink között pedig megtalálhatjátok a számotokra
megfelelő szolgáltatásokat.
</p>
<p>
Közel 10 éves szépségipari, és közte több éves nemzetközi tapasztalattal
elérkezettnek láttam az időt, hogy megnyissam saját stúdiómat itt
Trondheimben, az Innheredsveien 92 szám alatt. Két privát parkolóhellyel
rendelkezünk, amelyeket vendégeink a kezelés ideje alatt ingyenesen
használhatnak, amennyiben van szabad hely.
</p>
<p>
Extra öröm számomra, hogy egy olyan tradicionális helyet sikerült találnom,
ahol az 50-es években már szépségszalon működött, ennek köszönhetően a
hagyományt, modern környezetben lehetőségem van tovább vinni.
Szépülj velünk, szeretettel várunk.
</p>
</div>
<div class="bem-jobb">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/evelin_beauty.JPG">
<h4>Bence Evelin <br> <span>Tulajdonos, Studio Beve</span></h4>
</div>
</div>
<?php /* Therapist sub-section, following the per-worker pattern
barber/beauty use: circular portrait + name, then the bio
with a photo strip alongside. */ ?>
<div class="dolgozo-nev">
<hr>
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/vincent/vincent.jpg" class="dolgozo-kep">
<h4>VINCENT Pusch <span>- Masszőr</span></h4>
</div>
<div class="bemutatkozas-dolgozo">
<div class="bem-dolgozo-bal">
<p>A masszázs, a manuális kezelések és az emberi test működése iránti érdeklődésem 2011 óta kísér, és az évek során szakmai pályám meghatározó részévé vált.</p>
<p>Fizioterápiás végzettségemet Németországban szereztem. Pályafutásomat katonai kórházban kezdtem, ahol fizioterapeutaként és manuálterapeutaként dolgoztam. Később multidiszciplináris rendelőben folytattam a munkámat, majd saját magánpraxist vezettem Németországban, mielőtt Norvégiába költöztem.</p>
<p>Az évek során folyamatosan bővítettem szakmai ismereteimet és tapasztalataimat. A fizioterápia és manuálterápia mellett sportfizioterápiával, valamint 2019 óta craniosacralis terápiával és oszteopátiával is foglalkozom. Fontos számomra a folyamatos szakmai fejlődés és az új módszerek megismerése.</p>
<p>Hiszek abban, hogy minden ember és minden test más, ezért a kezeléseim során mindig az egyéni igényeket és célokat tartom szem előtt. A különböző masszázs- és manuális technikákat ennek megfelelően választom ki és kombinálom, legyen szó relaxációról, a mindennapi vagy fizikai terhelés következtében kialakult izomfeszültségről, sport utáni regenerációról vagy egyszerűen a testi feltöltődésről.</p>
<p>2026 májusa óta élek Trondheimben. Külföldön megszerzett fizioterápiás képesítésem norvég elismertetése jelenleg folyamatban van. A Studio Bevében jelenleg masszőrként végzem szakmai tevékenységemet, ahol masszázs- és olyan manuális kezeléseket kínálok, amelyekhez nem szükséges norvég egészségügyi engedély. A norvég engedély megszerzésével szakmai tevékenységem és az általam kínált kezelések köre a jövőben tovább bővülhet.</p>
<p>Örömmel várom, hogy a Studio Beve vendégeit is megismerhessem, és szakmai tapasztalatommal személyre szabott, figyelmes kezelést nyújthassak számukra.</p>
</div>
<div class="bem-dolgozo-jobb">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/vincent/1.jpg">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/vincent/2.jpg">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/vincent/3.jpg">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/vincent/4.jpg">
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- Treatments -->
<section id="treatments" class="wrapper style2">
<div class="container">
<div class="inner">
<header class="major">
<img src="<?php echo base_url();?>assets/img/massage/section-icon.png">
<h2 class="nyitva">Szolgáltatások</h2>
</header>
</div>
<div class="service-block">
<div class="service-area">
<div class="one-third service-part1">
<div class="service-inner">
<div class="service service1">
<div class="service-text service-text1">
<div class="service-icon icon1"></div>
<div class="service-content">
<div class="main-title">Klasszikus svédmasszázs</div>
<div class="sub-title-serv">teljes test, lazítás és feltöltődés</div>
</div>
</div>
<div class="service-text service-text2">
<div class="service-icon icon2"></div>
<div class="service-content">
<div class="main-title">Sportmasszázs</div>
<div class="sub-title-serv">aktív életmódhoz és sportolóknak</div>
</div>
</div>
<div class="service-text service-text3">
<div class="service-icon icon3"></div>
<div class="service-content">
<div class="main-title">Mélyszöveti masszázs</div>
<div class="sub-title-serv">mélyebb izmok és kötőszövet</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="one-third service-part2">
<div class="service-inner">
<div class="service service2">
<a href="<?php echo SITEURL;?>hu/booking/massage" class="banner-anchor"><img src="<?php echo base_url();?>assets/img/service-banner-massage.png" alt="massage" class="banner-image1"></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="one-third service-part3">
<div class="service-inner">
<div class="service service3">
<div class="service-text service-text1">
<div class="service-icon icon1"></div>
<div class="service-content">
<div class="main-title">Irodai és fizikai munka utáni masszázs</div>
<div class="sub-title-serv">ülőmunkához és fizikai terheléshez</div>
</div>
</div>
<div class="service-text service-text2">
<div class="service-icon icon2"></div>
<div class="service-content">
<div class="main-title">Studio Beve Signature</div>
<div class="sub-title-serv">személyre szabott kezelés</div>
</div>
</div>
<div class="service-text service-text3">
<div class="service-icon icon3"></div>
<div class="service-content">
<div class="main-title">Craniosacralis kezelés</div>
<div class="sub-title-serv">gyengéd, holisztikus manuális kezelés</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- Prices -->
<section id="one" class="wrapper style1">
<div class="container">
<div class="inner">
<header class="major">
<img src="<?php echo SITEURL;?>assets/img/massage/section-icon.png">
<h2>Árlista</h2>
<h4 class="prices-note">A feltüntetett kezelési idő a tényleges masszázsidőt jelenti. A lefoglalt időpont ennél valamivel hosszabb, hogy legyen idő az át&shy;öltözésre és a fizetésre.</h4>
</header>
<?php
/**
* Grouped by treatment type. Two deliberate differences from the
* barber/beauty price lists, both because massage sells the SAME
* treatment at two or three lengths:
*
* 1. The description is printed ONCE per group rather than once
* per duration, so a three-length treatment does not repeat
* its blurb three times.
* 2. The row label is the duration alone. services.service_name
* has to stay self-describing ("Klassisk svensk massasje -
* 50 min") because the booking form and the confirmation
* email render it with no category around it - but here the
* category heading is directly above, so repeating it just
* makes every row wrap.
*
* $services arrives ordered by service_id and the catalogue is
* inserted grouped, so a simple change-detect is enough.
*/
$prevousCategory = '';
if(is_array($services)){
foreach($services as $serviceItem){
if($serviceItem->service_category != $prevousCategory){
if($prevousCategory !== ''){
echo '<div style="clear:both;"></div>';
}
?>
<div class="prices-category" style="width: 100%">
<h4><?php echo $serviceItem->service_category;?></h4>
<p class="category-intro"><?php echo $serviceItem->service_description;?></p>
</div>
<?php
}
// Same rule as the booking form: the category heading is
// directly above, so the row need not repeat it.
$rowLabel = vertical_service_label($vertical, $serviceItem);
?>
<div class="one-half">
<div class="category-content">
<div class="category-text-left">
<div class="main-title"><a><?php echo $rowLabel;?></a></div>
</div>
<div class="category-text-right">
<div class="price">kr <?php echo $serviceItem->service_price;?></div>
</div>
</div>
</div>
<?php
$prevousCategory = $serviceItem->service_category;
}
echo '<div style="clear:both;"></div>';
}
?>
</div>
</div>
</section>
<!-- Opening hours -->
<section id="two" class="wrapper style2">
<div class="container">
<div class="inner">
<header class="major">
<img src="<?php echo SITEURL;?>assets/img/massage/section-icon.png">
<h2 class="nyitva">Nyitvatartás</h2>
<h4>2 ingyenes vendégparkoló – szabad hely esetén</h4>
</header>
</div>
<div class="nyitvatartas">
<div class="about-content">
<div class="about-text-left">
<div class="title">Hétköznap</div>
</div>
<div class="about-text-right">
<div class="time">10:00 - 18:00</div>
</div>
</div>
<div class="about-content">
<div class="about-text-left">
<div class="title">Szombat</div>
</div>
<div class="about-text-right">
<div class="time">10:00 - 16:00</div>
</div>
</div>
<div class="about-content">
<div class="about-text-left">
<div class="title">Vasárnap</div>
</div>
<div class="about-text-right">
<div class="closed">Zárva</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>